• Game
  • Anime
  • Others
  • About
ブルーアーカイブ

ブルーアーカイブ

翻訳業務

アークナイツ

アークナイツ

翻訳業務

ハリー・ポッター:魔法の覚醒

ハリー・ポッター:魔法の覚醒

QA作業・システムテキスト&セリフ翻訳(中国語→日本語)

エーテルゲイザー

エーテルゲイザー

ローカライゼーション(中国語→日本語)

蒼藍の誓い-ブルーオース

蒼藍の誓い-ブルーオース

シナリオ&セリフ翻訳(中国語→日本語)

Revived Witch -蘇りの魔女-

Revived Witch -蘇りの魔女-

シナリオ&セリフ翻訳(中国語→日本語)

誓約少女~祝砲の元に集いし戦姫たち

誓約少女~祝砲の元に集いし戦姫たち

シナリオ&セリフ翻訳(中国語→日本語)

琉璃桜

琉璃桜

ローカライゼーション(日本語→中国語)

MUV-LUV Alternative

MUV-LUV Alternative

ローカライゼーション(日本語→中国語)

MUV-LUV

MUV-LUV

ローカライゼーション(日本語→中国語)

星空のメモリア -Wish upon a shooting star-

星空のメモリア -Wish upon a shooting star-

ローカライゼーション(日本語→中国語)

ひめがみ神楽

ひめがみ神楽

シナリオ翻訳(中国語→日本語)